Blogueiro Convidado

Essa semana, ao invés de Blogueira Convidada, temos um Blogueiro.

Guga Chacra é correspondente do jornal O Estado de São Paulo em NY, mestre em Relações Internacionais pela Columbia University e escreve o blog De Beirute a Nova York.

Aqui, ele faz uma breve comparação entre São Paulo (a cidade em que nasceu e cresceu) e NY sobre o ponto de vista da imigração e diversidade cultural.

Boa Guga! Adorei!

"Por Gustavo Chacra

Estudei no maternal do clube Paulistano. Todos os meus colegas praticamente haviam crescido nos Jardins, as mães faziam compras no Santa Luzia, se conheciam desde jovens e, depois das aulas, íamos na piscina do clube treinar natação. Também tínhamos as primeiras aulas de judô e aprendíamos a chutar bola de futebol.

Com raras exceções, éramos filhos de brasileiros. Em alguns casos, casos como o meu, tínhamos avós estrangeiros. Mas, basicamente, São Paulo na época já era uma cidade consolidada como brasileira, sem imigrantes.

Mas nem sempre foi assim. Meu bisavô, libanês, tentou matricular a minha avó, também nascida no Líbano, em uma escola de freiras em São Paulo quando eles imigraram. Os padres perguntaram se ela era batizada. Meu bisavô, orgulhoso, disse que ela havia sido batizada pelo bispo de Rachaya, a cidade deles no Líbano. Os padres disseram que não poderiam aceitá-la, pois batismo de “turco” não tinha validade no Brasil.

Italianos, judeus e japoneses também passaram pelas mesmas dificuldades. Aos poucos, superaram o preconceito e se incorporaram à sociedade brasileira, onde kibe, pizza e sushi se transformaram em parte da culinária tradicional de São Paulo, sem falar nos dois melhores hospitais da cidade, o Sírio-Libanês e o Einstein.

Nova York é um pouco diferente. A onda de imigrantes ainda existe, como o Brasil nos anos 1920 e 30. A Nina, filha da Paula, tem pai austríaco e mãe brasileira. Isso é e sempre foi comum na cidade. Mais importante, em Nova York, o preconceito é menor do que na maior parte do mundo.

Meninos judeus tem colegas muçulmanos desde pequenos. Um filho de italianos cresce com uma noção básica do que seja o Ramadã (mês sagrado dos islâmicos). A patricinha filha de libaneses não vê a hora de ir ao Bar Mitzva do colega boa pinta de Israel. O americano, perdido no meios destas Nações Unidas, se interessa por futebol (soccer) e até compra uma camisa do Manchester United para não ficar por fora. Um brasileirinho, encantado pelo Alez Rodriguez, faz o caminho inverso e sonha em um dia ser “third base” do Yankees.

Na mesma classe, temos os indianos, os egípcios, os ingleses, os franceses, os chineses, os brasileiros. Cada festa de aniversário é diferente da outra, servindo de brigadeiro a Apple Strudel. No futuro, estas crianças serão muito mais multinacionais, capazes de se adaptar a outras culturas, sem preconceito. Saberão diferenciar um terrorista da Al Qaeda de um amigo muçulmano, dificilmente cometerão atos anti-semitas e conseguirão diferenciar um sikh de um hindu. No iPod, terão músicas da Argentina, da Turquia e da Rússia.

O bairro deles não é apenas os Jardins. Eles podem morar no Upper West, em Tribeca ou Park Slope, mas o bairro deles é o mundo."